logo

logo

martedì 17 aprile 2012

banana yoshimoto

Ho voluto riproporre uno dei modelli più amati della mia precedente collezione. Rivisitandolo però con nuovi tessuti ed abbinamenti.
I bottoni sono tutti di ceramica lavabile dipinta a mano da una cooperativa africana.

here one of my most loved styles already seen last here. this season with new fabrics and washable ceramic buttons made from african woman.


Realizzati in cotone biologico 100%. disponibili anche in altri colori

IT

Questa tshirt ampia a maniche a tre quarti deve il suo nome a uno dei miei libri preferiti: It di Stephen King.
Quando l'ho indossata per la prima volta ho pensato che sarebbe stata perfetta addosso alla protagonista femminile: una donna bellissima ma che ha bisogno di abiti che le diano la sicurezza di essere valorizzata in ogni momento.

This wide tshirt is named as one of my favourite book: It by Stephen King. 
When I weared it I thought it would be perfect for Beverly Marsh: a beautiful woman that needs to fit garments that make her perfect in every way.

 Qui sopra la versione con tessuto lino cotone. la foto non rende giustizia a questo tessuto che forma con la propria trama un piquet estremamente femminile.
 Indossiamo un po' di colore per rallegrare questa estate: cosa c'è di meglio di un tessuto in cotone biologico rosa?
Disponibile anche in altri colori!

Eccola finalmente: inziamo con Shantaram

Iniziamo la carrellata di immagini con la tshirt Shantaram. Deve il suo nome ad un libro bellissimo che ambienta le sue vicende in un'India incantata. Questa tshirt sarebbe perfetta per il clima caldo umido di questo paese affascinante.
E' taglia unica e adatta a tutti i tipi di fisico, dalle più magre a chi invece ha bisogno di valorizzare solo i propri pregi. Comoda e versatile, perfetta con sia con i jeans stretti che con i pantaloni più ampi.


 We begin with Shantaram tshirts. his name is inspirated by the beautiful book about enchanted India. this tshirt could be perfect for his wet hot weather. Unique size is beautiful for every type of woman. it is very confortable and perfect with skinny jeans and wider pants.

 Realizzata in cotone e lino biologico è già sold out.
la versione grigia con righe sui bordi è realizzata in un jersey di cotone biologico morbidissimo e fresco.

Disponibile anche con taglio dietro e bottoni di vera madreperla. Il tessuto in verde militare è di cotone lino biologico: introvabile e di una morbidezza unica

It is also available with back buttons in real shel. The army green fabrics is organic linen and organic cotton: unfoundable and very soft!


Questa blu invece è un tessuto di jersey pesante in cotone biologico al 100%. bottoni di vera madreperla

sabato 31 marzo 2012

la nuova collezione è pronta/new collection is ready












La collezione estiva è finalmente pronta e di novità da raccontare ce ne sono parecchie. Innanzitutto per questa stagione non sarà più necessario ordinare e aspettare che io produca la richiesta. Tutto è disponibile in diverse taglie, colori e piccole quantità. C'è ancora la possibilità, per richieste particolari o nel caso si esaurisca qualche articolo di ordinare i modelli ma se trovate la taglia e il colore che vi piace potrete acquistarla e portarla a casa subito.
Oggi ho realizzato le foto per il servizio fotografico e quelle che vedete qui sono alcune foto del backstage. Devo ringraziare a questo proposito la modella improvvisata: Silvia una ragazza deliziosa e perfetta per le nostre creazioni. E naturalmente Stefania: fantastica fotografa che sa catturare ogni singola emozione ed interpretare le mie nebulose intenzioni.
la prossima settimana potrete vedere tutte le foto. questo è solo  un piccolo assaggio.

Una parola sui tessuti e i materiali utilizzati: ci sarà il colore questa estate e materiali freschissimi come il lino biologico anche per le tshirt, il cotone biologico reso insolito dalla costruzione dei tessuti, i pois e le righe: protagonisti dei trend della prossima stagione.  Bottoni di ceramica lavabile dipinti a mano e vera madreperla dai mille riflessi


The summer collection is finally ready and we have many news to say: First of all this season we have all styles ready in different sizes and colours so you can buy them without waiting for the production. Today we had the shooting and here you can see the backstage pictures. 
I want to say many thanks to model: Silvia. She is a pretty girl perfect to fitting my creation. And naturally Stefania: a fantastic photographer.
next week you can see all pictures. 

Few word about fabrics and materials: there will be colorus this summer and soft and fresh materials like organic linen also for tshirt, organic cotton with cool fabrics costruction, dots and stripes: a must for next season. Gres buttons and real shell. 


venerdì 23 marzo 2012

amarezza

Non ho mai voluto essere polemica in queste pagine e di natura sono una persona che non si lascia abbattere dalle situazioni ma in questi giorni mi sono fatta prendere un po' dalla delusione e dall'amarezza.

Come potete vedere dal precedente post pensavo di essere riuscita ad organizzare il primo corso di calligrafia nelle Marche. 13 persone mi avevano dato l'ok e mi avevano detto anzi scritto che avrebbero partecipato.
Alla resa dei conti però, quando si è trattato di versare la caparra e dare l'assenso definitivo siamo rimasti in 4. Probabilmente sarò costretta a rinunciare.

 La delusione non nasce dalla mancata partecipazione, ognuno ha un motivo più che valido, per carità, ma dal fatto che alcune persone l'hanno detto dopo diversi solleciti e alcuni non hanno addirittura risposto. Forse avevo troppa fiducia nelle persone ma pensavo che, sapendo che il corso sarebbe stato attivato solo al raggiungimento del numero prefissato, avrebbero manifestato prima le reali intenzioni.

In questa circostanza mi sono venute alla mente le parole di un mio amico, grande viaggiatore e lavoratore in diversi paesi del mondo. Mi ha detto che in Italia è così difficile realizzare qualcosa perchè la parola delle persone non conta niente. Negli altri paesi, specialmente quelli anglosassoni o nordici se qualcuno ti dice "si" puoi contarci. Qui no. Mai.
Pensavo esagerasse invece probabilmente devo ricredermi

lunedì 12 marzo 2012

il grande dilemma

La collezione primavera estate è quasi finita! e ora si presenta un grande dilemma. come fare il servizio fotografico? difficilissimo trovare la modella adatta, almeno una modella adatta alle mie tasche e sempre difficile conciliare i tempi di tutte le persone che devono partecipare.
E' nata quindi, dai meandri della mia mente un dilemma. E se facessi qualcosa di diverso? e se invece delle foto tradizionali facessi disegnare ad una brava illustratrice i miei capi? potrebbe funzionare? oppure siamo troppo assuefatti al vecchio motto "se non vedo non credo"?
E anche assecondassi il mio animo artistico dove trovare una brava illustratrice? qualche idea?
l'etere può aiutarmi a risolvere il mio dilemma?