logo

logo
Visualizzazione post con etichetta organic. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta organic. Mostra tutti i post

sabato 31 marzo 2012

la nuova collezione è pronta/new collection is ready












La collezione estiva è finalmente pronta e di novità da raccontare ce ne sono parecchie. Innanzitutto per questa stagione non sarà più necessario ordinare e aspettare che io produca la richiesta. Tutto è disponibile in diverse taglie, colori e piccole quantità. C'è ancora la possibilità, per richieste particolari o nel caso si esaurisca qualche articolo di ordinare i modelli ma se trovate la taglia e il colore che vi piace potrete acquistarla e portarla a casa subito.
Oggi ho realizzato le foto per il servizio fotografico e quelle che vedete qui sono alcune foto del backstage. Devo ringraziare a questo proposito la modella improvvisata: Silvia una ragazza deliziosa e perfetta per le nostre creazioni. E naturalmente Stefania: fantastica fotografa che sa catturare ogni singola emozione ed interpretare le mie nebulose intenzioni.
la prossima settimana potrete vedere tutte le foto. questo è solo  un piccolo assaggio.

Una parola sui tessuti e i materiali utilizzati: ci sarà il colore questa estate e materiali freschissimi come il lino biologico anche per le tshirt, il cotone biologico reso insolito dalla costruzione dei tessuti, i pois e le righe: protagonisti dei trend della prossima stagione.  Bottoni di ceramica lavabile dipinti a mano e vera madreperla dai mille riflessi


The summer collection is finally ready and we have many news to say: First of all this season we have all styles ready in different sizes and colours so you can buy them without waiting for the production. Today we had the shooting and here you can see the backstage pictures. 
I want to say many thanks to model: Silvia. She is a pretty girl perfect to fitting my creation. And naturally Stefania: a fantastic photographer.
next week you can see all pictures. 

Few word about fabrics and materials: there will be colorus this summer and soft and fresh materials like organic linen also for tshirt, organic cotton with cool fabrics costruction, dots and stripes: a must for next season. Gres buttons and real shell. 


lunedì 13 giugno 2011

l'amore per il riutilizzo










Essere sostenibili significa per noi non solo utilizzare materiali amici dell'ambiente ma anche evitare e se necessario nobilitare gli sprechi.


In quest'ottica sta nascendo un progetto collaterale che punta ad utilizzare tutti i piccoli scarti di tessuto che andrebbero altrimenti buttati.


Ho infatti realizzato dei sacchetti profuma biancheria alla lavanda. Li ho confezionati in modo che possano essere ideali per un regalo o perchè no per .... Vi lascio un po' sulle spine. Sappiate però che tra me ed Alice di Naturabioallegra lo scambio mail è fitto.


Nel frattempo qualche foto preliminare. Vi ricordo che naturalmente tutto è fatto rigorosamente a mano con materiali biologici.





Being ecofriendly for us it means not only to use ecofriendly material but also avoid the wasting.


For this reason a project is growing to use the small fabrics pieces that they will be throw.


We realized small lavender sachet. We create them for a gift or, why not for... Surprise. I don't want to say it now but I can say that I'm writing many mail to Alice (Naturabioallegra).

Meanwhile some pictures. I want to remember that all materials are organic and all is handmade