polo elsa morante

100% cotone biologico+100% lino biologico
tessuto origine: Italia
bottoni: vera madreperla
cucita da : Serenella
photo : Stefania

100% organic cotton+100% organic linen
fabrics origin: Italy
buttons: real shell
sewed by: Serenella
photo: Stefania

abito donna letizia

Ho letto da poco le buone maniere di Donna Letizia e mi ha conquistata. sono sicura che questo abito le piacerebbe.
Il blu è ancora più bello dal vivo e la lucentezza del tessuto non può essere resa da nessuna foto.

60% lino 40% cotone biologico
origine tessuto: italia
cucito da : fiorella e Patrizia
photo: Stefania

I have just finished to read " Donna Letizia bon ton" and I loved it. I'm sure that she loves this dress.
the blue colour is more beautiful on real and the brightness fabrics couldn't be reproduced.

60% linen 40% organic cottonn
fabrics origin: Italy
sewed by: Fiorella and patrizia
Photo: Stefania

pantaloni carla vangelista

Le donne per i pantaloni sono difficili. ognuna vuole averne un tipo diverso. Tutte però nell'armadio dovrebbero avere un classico pantalone di lino.
La vestibilità vi conquisterà

100% lino biologico per variante bianca
100% canapa italiana per variante beige
bottone: vera madreperla
origine tessuto: Italia
cuciti da: Patrizia e Fiorella
photo: Stefania

Womens are very demanding with pants. Each one want to have a different type. Anyway every woman should have on his wardrobe the classic linen pant.
The fitting will achive you

100% organic linen for white colour
100% italian hemp
button: real shell
fabrics origin: Italy
sewed by: Patrizia and Fiorella
photo: Stefania

canotta silvia ballestra

Questa è una canotta speciale. appena ho toccato il tessuto me ne sono innamorata. Vorrei non scrivere la composizione perchè è quasi impossibile capire qual'è la fibra utilizzata. un modo inedito e bellissimo di usare il lino.

100% lino biologico
origine tessuto: Italia
cucita da : Serenella
photo: Stefania

This tank is very special. As soon as I touched the fabrics I falled in love with it. I would like to not write the composition because is quite impossible to understand the fiber. A special way to use the linen

100% organic linen
fabrics origin: Italy
sewed by: Serenella
photo: Stefania

twin set doris lessing

Ho sempre freddo quando d'estate devo stare all'interno di negozi o uffici. Non voglio però morire di caldo quando esco per il pranzo. Niente di meglio di un twin set composto da canotta e morbido scaldaspalle.
Il dettaglio luce è dato dal gros grain che impreziosisce ogni bordo

100% canapa
bottone: vera madreperla
origine tessuto: Italia
cucito da : paola e noemi
photo: Stefania

I have always cold when on summer I need to stay inside office or shops. anyway I don't want to dye for hot temperature when I go out for lunch. This twin set is perfect. Gros grain tape is used for any edges.

100% hemp
button: real shell
fabrics origin: Italy
sewed by Paola and Noemi
photo: Stefania

camicia virginia wolf

questa camicia è molto bon ton. Creata perchè è tanto che cercavo una camicia bianca semplice e romantica e non riuscivo mai a trovarla.
attenzione al dettaglio del nastro gros sotto la finta.

100% cotone biologico
bottoni vera madreperla
origine tessuto: inghilterra
cucita da: Serenella
photo di : Stefania


This shirt is really bon ton. I created it because I was looking for a romantic white shirt without find it. Pay attention to the gros grain tape under the fly

100% organic cotton
buttons real shell
fabrics origin: UK
sewed by: Serenella
photo : Stefania

tshirt banana yoshimoto

L'ispirazione è nata grazie a una ragazza vista di sfuggita per strada. la tshirt che portava era completamente diversa ma nella confusione a prima vista me l'ero immaginata proprio così. Un colpo di fulmine

100% cotone biologico + 60% seta 40% canapa
farfalle 100% madreperla
origine tessuto: Italia+Inghilterra
cucita da: Paola e Noemi
photo di : Stefania

The inspiration was a girl that I shortly saw on the street. she wore a tshirt very different but in the crowd I imagined that it was like this. Love at first sight

100% organic cotton+ 60% silk 40% hemp
flowers: real shell
fabrics origin: italy and UK
sewed by: Paola and Noemi
photo: Stefania

abito isabel allende

Un abito fresco e leggero per un viaggio in sudamerica oppure perfetto per le vie di Parigi in una tipica calda estate.

La foto è bellissima ma è solo indossato che si mostra in tutto il suo splendore.

100% lino biologico
origine tessuto: italia anche nella coltivazione
cucito da: Patrizia e Fiorella
photo di: Stefania

A soft and light dress for a Sudamerica tour or perfect for Parigi street in a typical hot summer.
the picture is beautiful but only when you wear it you can admire it.

100% organic linen
fabrics origin: Italy also for cultivation
sewed by: Patrizia and Fiorella
photo: Stefania

camicia john grisham

Questa camicia è dedicata al mio amore. Pensata proprio per lui.

100% cotone biologico
origine tessuto: Inghilterra
bottoni: vera madreperla
cucita da : serenella
fotografata da : Stefania

This shirt is dedicated to my love. it was created for him

100% organic cotton
fabrics origin: UK
buttons: real shell
sewed by : Serenella
photo by: stefania

polo stephen king

Stephen king perchè amo questo scrittore non certo perchè è terrificante.
Ho avuto opinioni contrastanti riguardo a questo capo: alcuni se ne sono innamorati, altri l'hanno giudicato troppo "forte". Io adoro il contrasto tra righe e quadri.

100% cotone organico
origine tessuto: Italia e Inghilterra
Bottoni: vera madreperla
Cucita da: Serenella
Fotografata da: Stefania


Stephen king because I love this author not because it is terrible.
I had different opinion regarding this garment: someone loved it as soon as he saw, other one tought it was too strong. I love the check and stripes mix

100% organic cotton
fabrics origin: italy and UK
Buttons: real shell
sewed by: Serenella
photo by: Stefania

camicia uomo: oscar wilde

Ho deciso di nominare i capi con i nomi degli scrittori che penso potrebbero portarli.
Questa potrebbe essere adatta, se fosse ancora vivo a Oscar wilde.

100% cotone biologico
Origine del tessuto: Inghilterra
bottoni: vera madreperla made in italy
cucita da: Serenella
Fotografata da: Stefania


I decided to nominate each garment with an author that could love it.
This shirt could be perfect for Oscar Wilde

100% organic cotton
fabrics origin: uk
buttons: real shell
sewed by: Serenella
photo: Stefania

LE FOTO FINALMENTE

So che è ancora inverno e so che pensare all'estate ora sembra prematuro ma forse sarà un'esperienza piacevole. Insomma bando alle ciance: vi presento ufficialmente la nuova collezione primavera estate.
Posterò ogni foto con l'indicazione della composizione e dei retroscena che possono venirmi in mente perchè ogni capo può veramente raccontare una storia


I know now it's winter and I know that thinking about summer could seems too soon but maybe it will be nice. Anyway I'm happy to present next spring summer collection.
I will post each picture with the composition and all backstages that I can remember because each garment could tell a story